Forget city grocery stores. Berlin is building municipal canteens. Deftig is a difficult word to translate.